Ammi Khemaïs pour les uns, Mouldi Zalila pour les autres, un monument vivant pour tous. Ce kerkennien têtu et anarchiste, comme il s’était défini dans une des interviews, qui a horreur de toutes les injustices, vient de nous quitter, le 10 juin 2009.
Un grand militant et artiste humanitaire, poète, artiste peintre, céramiste, chroniqueur et animateur fondateur du journal « El Amel Ettounssi ».
Une galerie lui est dédiée au kerkennah-musée, une manière pour saluer ce grand homme.
«Am Khemaies» a marqué, aussi, plusieurs générations de l’immigration tunisienne à travers son célèbre texte «Babour Zammar», mis en musique et interprété par « Hédi GUELLA ».
Qui de nous n’a pas fredonné les refrains de cette chanson, dont voici le texte pour les nostalgiques :
*
بابور زمّر خش البحر
عطى بالظهر
لارض الوطن عز الوكر
***
بابور زمّر خش الغريڨ
سالك طريق
ﭬدا أرض غربة تشيح الريڨ
عاطي بظهره لوجه الصديڨ
و ﭬلب الرفيڨ
وجوه الاهالي طافية صفر هم و كدر
***
بابور زمّر بالصوت عالي
عل الوطن جالي
يحمل شباب عالشعب غالي
ﭬداه اليدين ترعش تشالي
دمع الأهالي
يلذع و يجرح شبح النظر
حرڨ الشفر
***
بابور زمّر خاشش لبحره
ﭬدا أرض برة
لسماء صافية عاطي ظهره
يحمل شباب من أرض خضراء
لحياة مرة
كما يحمل الواد وﭬت المطر
عتوڨ الشجر
بابور زمّر هج مالوطن
في مثيل سن
يڤص الموج ﭬص الجبن
عل البحر أزرڨ خلـّف كفن
خلـّى السفن
عالشط ترعش خايفة الخطر
هاج البحر ماج البحر
***
بابور سافر عل العين غاب
تحت الضباب
محشي معبي بخير الشباب
وسڤوه للاجنبي بلا حساب
مثل الدواب
الفرڨ بينه و بين البڤر
جواز السفر
| Précédent | Suivant | |
|---|---|---|
| Sfax dans l’Éloge et la Passion | Festivals et journées culturelles à Sfax : Saison 2009 |
- 17/07/2009 - Dors maman, dors...
- 07/07/2009 - Festivals et journées culturelles à Sfax : Saison 2009
- 30/06/2009 - Sfax dans l’Éloge et la Passion

Facebook
Twitter
Googlize this
Myspace
Yahoo





For All, aam kmais will be very much missed might allah take cere of him, allah yerhamo